{"id":115,"date":"2020-04-26T09:48:40","date_gmt":"2020-04-26T09:48:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.asezadogruoz.com\/?page_id=115"},"modified":"2026-05-06T11:50:46","modified_gmt":"2026-05-06T10:50:46","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/","title":{"rendered":"Research Agenda, Updates &#038; Publications"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Research Interests:<\/strong> Human-Centered AI, Multilingualism &amp; Linguistic Diversity, social aspects of human-human and human-machine communication, Language Contact &amp; Change for humans and machine intelligence, Human-Machine Interactions, Personalization &amp; Recommendation Systems, Digital Humanities, Computational Social Science &amp; NLP, Open-Domain Chatbots, Building &amp; Maintaining High Quality &amp; Multilingual Data for Low Resource Languages (e.g., our paper in Language Resources and Evaluation Journal&#8217;2022), Representativeness, Bias and Ethical Issues for Data Curation &amp; Quality (e.g., our paper at EMNLP&#8217;2023), Reproducibility of research artifacts (e.g., our paper in Interspeech2023).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Updates<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ELRA Board Member. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.sigdial.org\/officers\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sigdial.org\/officers\/\">SIGDIAL (Assoc. for Comp. Linguistics\/Special Interest Group on Dialogue Systems) Board Member<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ethics Chair, <a href=\"https:\/\/2027.eacl.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/2027.eacl.org\/\">EACL&#8217;2027 (Athens\/Greece)<\/a>. <\/li>\n\n\n\n<li>Mentoring Chair for SIGDIAL&#8217;2025 (ACL Special Interest Group on Discourse and Dialogue, Avignon\/France). <\/li>\n\n\n\n<li>Publicity Chair, <a href=\"https:\/\/lrec2026.info\/\">LREC&#8217;2026<\/a>, Mallorca\/Spain.<\/li>\n\n\n\n<li>Senior Area Chair, <a href=\"https:\/\/2026.aclweb.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/2026.aclweb.org\/\">ACL&#8217;2026<\/a> (Annual Meeting of Association for Computational Linguistics, San Diego\/USA).<\/li>\n\n\n\n<li>Senior Area Chair, <a href=\"https:\/\/2026.emnlp.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/2026.emnlp.org\/\">EMNLP&#8217;2026<\/a> (Budapest\/Hungary). <\/li>\n\n\n\n<li>Senior Area Chair, <a href=\"https:\/\/2025.aclweb.org\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/2025.aclweb.org\/\">ACL&#8217;2025<\/a> (Annual Meeting of Association for Computational Linguistics, Vienna\/Austria). <\/li>\n\n\n\n<li>Program Chair (PC) for <a href=\"https:\/\/2025.dhbenelux.org\/call-for-papers\/\">Digital Humanities Benelux-2025<\/a> (Amsterdam\/NL).<\/li>\n\n\n\n<li>Associate Editor <a href=\"https:\/\/link.springer.com\/journal\/10579\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/link.springer.com\/journal\/10579\">for Language, Resources and Evaluation<\/a> Journal. <\/li>\n\n\n\n<li>Associate Editor for <a href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/journals\/artificial-intelligence\/sections\/language-and-computation\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/journals\/artificial-intelligence\/sections\/language-and-computation\">Frontiers in AI (Language and Computation) <\/a>Journal. <\/li>\n\n\n\n<li>EMNLP&#8217;25 Best Paper Award Evaluation Committee Member.<\/li>\n\n\n\n<li>EMNLP&#8217;24 Best Paper Award Evaluation Committee Member. <\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/2023.emnlp.org\/program\/outstanding_senior_chairs\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/2023.emnlp.org\/program\/outstanding_senior_chairs\/\">Outstanding Senior Area Chair Award<\/a> EMNLP\u20192023.<\/li>\n\n\n\n<li>Senior Area Chair for ACL\u20192023, EMNLP\u20192023, LREC-COLING\u20192024.<\/li>\n\n\n\n<li>Expert Evaluator for EC-Horizon (ERA)<\/li>\n\n\n\n<li>Committee Member &amp; Assessor\/Expert Evaluator for NWO (Netherlands Organization for Science), FNRS (Le Fonds de la Recherche Scientifique), NSF (National Science Foundation), ERA (European Research Area). <\/li>\n\n\n\n<li>SIGLEX-MWE (ACL Special Interest Group on Lexicon\/Natural Language Processing) Standing Committee Member and nominated officer (2023-2025).<\/li>\n\n\n\n<li>SemEval (International Workshop on Semantic Evaluation) Co-Chair  &amp; Co-Organizer (2023-2024).<\/li>\n\n\n\n<li>Steering Committee Member and Executive Committee Member for Digital Humanities-Benelux. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Keynote Speaker:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>2025 CNRS GDR TAL (National Center for Scientific Research, Research Group on Natural Language Processing) Annual Conference, Paris, France. <\/li>\n\n\n\n<li>2024 &nbsp;&nbsp;&nbsp; SPELL&#8217;24 (Speech &amp; Language Technology for Low Resource Languages) Conference\/India.<\/li>\n\n\n\n<li>2022 &nbsp;&nbsp;&nbsp; TALN\u201922 (Traitement Automatique des Langues Naturelles\/Nationwide Annual Conference for Computational Linguistics in France), Avignon, France.<\/li>\n\n\n\n<li>2017&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Computer Mediated Communication and Corpora Conference, European Academy (EURAC), Bolzano, Italy.<\/li>\n\n\n\n<li>2013&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>EMPIRIKOM<\/strong> (Scientific Network: Empirical Research on Internet Based Communication, DFG, <em>German Research Foundation<\/em>), Hamburg, Germany.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Publications<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bedrick, S., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Nisioi, S. (2026.).&nbsp;<em>A Typology of Synthetic Datasets for Dialogue Processing in Clinical Contexts<\/em>. Language Resources and Evaluation Conference (LREC\u20192026). Mallorca, Spain.<\/li>\n\n\n\n<li>Shipton, M., Ng, Y.H., Khan, A., Hoang, P.H., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Lee, E.A. (2026).&nbsp;<em>Simple Additions, Substantial Gains: Expanding Scripts, Languages, and Lineage Coverage in URIEL+.<\/em> Language Resources and Evaluation Conference (LREC\u20192026). Mallorca, Spain.<\/li>\n\n\n\n<li>Cardon, R., &amp; Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2026).&nbsp;<em>Automatic Text Simplification for French Medical Documents with LLMs:<\/em><em> The Role of Target Audience and Genre<\/em><em>.<\/em><em>&nbsp;<\/em>Workshop on Readability and Text Simplification. Language, Resources and Evaluation Conference (LREC\u201926). Mallorca, Spain.<\/li>\n\n\n\n<li>Cardon, R., &amp; Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2026).&nbsp;<em>Readability Measures in Automatic Text Simplification: Is Simplification<\/em><em> Quality a Coherent Construct?<\/em> Workshop on Readability and Text Simplification. Language, Resources and Evaluation Conference (LREC\u201926). Mallorca, Spain.<\/li>\n\n\n\n<li>Ng, Y.H., Khan, A., Salloum, M., Zhou, M., Hoang, P.H., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Lee, E.A. (2026).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2026.eacl-srw.8\/\">Modality Matching Matters: Calibrating Language Distances for Cross-Lingual Transfer in URIEL+.<\/a><\/em> European Association for Computational Linguistics Annual Conference (EACL&#8217;2026), SRW. Rabat, Morocco.<\/li>\n\n\n\n<li>Kim, E., Park, J., Oh, J., Park, K., Song, S., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Kim, N., Oh, A. (2026). <a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2510.19028\">Are they lovers or friends? Evaluating LLMs&#8217; Social Reasoning in English and Korean Dialogues<\/a> . ACL&#8217;2026. San Diego, USA. <\/li>\n\n\n\n<li>De Baer, J., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Demeester, T., and Develder, C. (2025)&nbsp;<a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2025.gem-1.74\/\">Single- vs. Dual-Prompt Dialogue Generation with LLMs for Job Interviews in Human Resources<\/a>. In&nbsp;<em>Proceedings of the Fourth Workshop on Generation, Evaluation and Metrics (GEM\u00b2)<\/em>, ACL&#8217;2025, pages 947\u2013957, Vienna, Austria and virtual meeting. Association for Computational Linguistics.<\/li>\n\n\n\n<li>Skianis, K., Pavlopoulos, J., Do\u011fru\u00f6z, A.S., (2025). Building Multilingual Datasets for Predicting Mental Health Severity through LLMs: Prospects and Challenges. <\/li>\n\n\n\n<li>Adelani, D.I., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Shode, I., Aremu, A. (2025). &#8220;<a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2404.19442\">Does Generative AI speak Nigerian-Pidgin?: Issues about Representativeness and Bias for Multilingualism in LLMs<\/a>&#8220;. NAACL&#8217;25\/Findings. New Mexico, USA. <\/li>\n\n\n\n<li>Khan, A., Shipton, M., Anugraha, D., Duan, K., and Hoang, P. and Eric Khiu, E., Do\u011fru\u00f6z, A.S., En-Shiun, A.L., (2025). <em><a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2409.18472\">URIEL+: Enhancing Linguistic Inclusion and Usability in a Typological and Multilingual Knowledge Base<\/a><\/em>. COLING&#8217;25, Abu Dhabi\/UAE.<\/li>\n\n\n\n<li>Ojha, A.,  Do\u011fru\u00f6z, A.S., Madabushi, H.T., Martino, G., Rosenthal, S., and Ros\u00e1,A. 2024.&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2024.semeval-1.0\">Proceedings of the 18th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2024)<\/a><\/em>. Association for Computational Linguistics, NAACL&#8217;2024, Mexico City, Mexico (Co-organizer &amp; Co-chair for SemEval2024).<\/li>\n\n\n\n<li>Bhatia, A., Bouma, G., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Evang, K., Garcia, M., Giouli, V., Han,L., Nivre, J., and Rademaker, A. 2024.&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2024.mwe-1.0\">Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Universal Dependencies (MWE-UD) @ LREC-COLING 2024<\/a><\/em>. ELRA and ICCL, Torino, Italia (Co-organizer &amp; Co-chair for MWE-UD&#8217;2024).<\/li>\n\n\n\n<li>Toossi, H., Huai, G., Liu, J., Khiu, E., Do\u011fru\u00f6z, A.S., and Lee, E. 2024.&nbsp;<a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2024.naacl-srw.25\">A Reproducibility Study on Quantifying Language Similarity: The Impact of Missing Values in the URIEL Knowledge Base<\/a>. In&nbsp;<em>Proceedings of the 2024 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies (NAACL2024\/SRW)<\/em>, p. 233\u2013241, Mexico City, Mexico. Association for Computational Linguistics.<\/li>\n\n\n\n<li>Adelani, D., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Coneglian, A., Ojha, A., (2024). <em><a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2404.18286\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2404.18286\">Comparing LLM prompting with Cross-lingual transfer performance on Indigenous and Low-resource Brazilian Languages<\/a><\/em>. 4th Workshop on NLP for Indigenous Languages of the Americas (AmericasNLP24) at NAACL&#8217;2024.   <\/li>\n\n\n\n<li>Mihajlik, P., Mady, K., Kohari, A., Fruzsina, S., Kiss, G., Grazci, T.E., Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2024).&nbsp;<em>Is Spoken Hungarian Low-resource?: A Quantitative Survey of Hungarian Speech Data Sets<\/em>. LREC-COLING\u20192024.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Jin, M., Preo\u021biuc-Pietro, D., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Aletras, N. (2024).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2403.16668\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/arxiv.org\/abs\/2403.16668\">Who is bragging more online? A large scale analysis of bragging in social media<\/a><\/em>. LREC-COLING\u20192024.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Archna Bhatia, Gosse Bouma, A. Seza Do\u011fru\u00f6z, Kilian Evang, Marcos Garcia, Voula Giouli, Lifeng Han, Joakim Nivre, and Alexandre Rademaker. 2024.&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2024.mwe-1.0\">Proceedings of the Joint Workshop on Multiword Expressions and Universal Dependencies (MWE-UD) @ LREC-COLING 2024<\/a><\/em>. ELRA and ICCL, Torino, Italia, edition. (co-organizer of the MWE-UD workshop &amp; co-editor of the proceedings). <\/li>\n\n\n\n<li>Khiu, E., Toossi, H., Liu, J., Li, J., Anugraha, D., Flores, J.A.P.F., Roman, L.A., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Lee, A., (2024).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2024.findings-eacl.100\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/2024.findings-eacl.100\/\">Predicting Machine Translation Performance on Low Resource Languages: The Role of Domain Similarity<\/a><\/em>. EACL\u20192024, Malta.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S., Sitaram, S. Yong, Z. (2023).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2023.findings-emnlp.382\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/2023.findings-emnlp.382\/\">Representativeness as a Forgotten Lesson for Multilingual and Code-switched Data Collection and Preparation<\/a><\/em>. EMNLP\u20192023 Findings. Singapore.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Our AACL\u201923 Tutorial: <em>Current Status of NLP in Southeast Asia with Insights from Multilingualism &amp; Linguistic Diversity<\/em>, Indonesia.<\/li>\n\n\n\n<li>Arvan, M., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Parde N. (2023).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/www.isca-archive.org\/interspeech_2023\/arvan23_interspeech.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.isca-archive.org\/interspeech_2023\/arvan23_interspeech.html\">Investigating Reproducibility at Interspeech Conferences: A Longitudinal and Comparative Perspective<\/a><\/em>. INTERSPEECH\u20192023, Dublin, Ireland.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Skantze, G. &amp; Do\u011fru\u00f6z, A.S., (2023).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2023.sigdial-1.57\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/2023.sigdial-1.57\/\">The Open-domain Paradox for Chatbots: Common Ground as the Basis for Human-like Dialogue<\/a><\/em>. SIGDIAL\u201923. <\/li>\n\n\n\n<li>Ojha, A. Kr., Do\u011fru\u00f6z, A.S., da San Martino, G., Madabushi, H.T., Kumar, R., Sartori, E. (2023). <a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/volumes\/2023.semeval-1\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/volumes\/2023.semeval-1\/\">Proceedings of the 17th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval-2023)<\/a>, Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics\u201923, Toronto\/Canada (co-chair for SemEval and co-editor for the proceedings). <\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. &amp; Sitaram, S. (2022).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2022.sigul-1.12\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/2022.sigul-1.12\/\">Language Technologies for Low Resource Languages: Sociolinguistic and Multilingual Insights<\/a><\/em>. Proceedings of SIGUL at LREC\u201922. European Language Resources Association.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7\u00f6ltekin, \u00c7., Do\u011fru\u00f6z, A. S., &amp; \u00c7etino\u011flu, \u00d6. (2022).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10579-022-09605-4\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10579-022-09605-4\">Resources for Turkish Natural Language Processing: A critical survey<\/a><\/em>. Language Resources and Evaluation (LRE).&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2022). <em>Issues about analyzing multilingual communication in immigrant contexts<\/em>, In: Salah, A.A. and Korkmaz, E.E. and Bircan, T. (eds.), <a href=\"https:\/\/global.oup.com\/academic\/product\/data-science-for-migration-and-mobility-9780197267103?cc=us&amp;lang=en&amp;\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/global.oup.com\/academic\/product\/data-science-for-migration-and-mobility-9780197267103?cc=us&amp;lang=en&amp;\">Data Science for Migration and Mobility<\/a>, British Academy \/ Oxford University Press, London\/UK.<\/li>\n\n\n\n<li>Jin, M., Preo\u021biuc-Pietro, D., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Aletras, N. (2022).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2022.acl-long.273\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/2022.acl-long.273\/\">Automatic Identification and Classification of Bragging in Social Media<\/a><\/em>, Proceedings of The Annual Meeting of Computational Linguistics (<a href=\"https:\/\/www.2022.aclweb.org\/\">ACL\u20192022<\/a>), Dublin, Ireland.&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S., Skantze, G. (2021).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2021.sigdial-1.41\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/2021.sigdial-1.41\/\">How open are the conversations with open-domain chatbots? A proposal for speech-event based evaluation<\/a><\/em>. Proceedings of the 22nd Annual Meeting of Special Interest Group on Discourse and Dialogue (<a href=\"https:\/\/www.sigdial.org\/files\/workshops\/conference22\/\">SIGDIAL2021<\/a>), Singapore.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S., Sitaram, S., Bullock, B.E., Toribio, A.J. (2021).&nbsp;<em><a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/2021.acl-long.131\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/2021.acl-long.131\/\">A Survey of Code-switching: Linguistic and Social Perspectives for Language Technologies<\/a><\/em>, Proceedings of the Joint Conference of the 59th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and the 11th International Joint Conference on Natural Language Processing (<a href=\"https:\/\/2021.aclweb.org\/\">ACL-IJCNLP 2021<\/a>), Bangkok, Thailand. (<strong>Nominated for the Best Paper Award<\/strong>).<\/li>\n\n\n\n<li>Parida, S., Panda, S., Dash, A.R., Villatoro-Tello, E., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Ortega-Mendoza, R.M., Hernandez, A., Sharma, Y., Motlicek, P. (2021).&nbsp;<em>Open Machine Translation for Low Resource South American Languages (Americas NLP 2021 Shared Task Contribution)<\/em>.&nbsp;<a href=\"http:\/\/turing.iimas.unam.mx\/americasnlp\/call.html\">First Workshop on NLP for the Indigenous Languages of Americas<\/a>. 2021 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (<a href=\"https:\/\/2021.naacl.org\/\">NAACL\u201921<\/a>).<\/li>\n\n\n\n<li>Frey, C., Stemle, E.W., Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2019). Comparison of Automatic vs. Manual Language Identification in Multilingual Social Media Texts. In&nbsp;<a href=\"https:\/\/bia.unibz.it\/discovery\/fulldisplay\/alma991005773441401241\/39UBZ_INST:ResearchRepository\">Building Computer Mediated Corpora for Sociolinguistic Analysis<\/a>&nbsp;(Eds. C.R. Wigham &amp; E.W. Stemle), CLRL (Cahiers Labotoire de Rescherche sur de Langage) Series, University of Clermont Publications, France.<\/li>\n\n\n\n<li>Lison, P. &amp; Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2018). Detecting Machine-Translated Subtitles in Large Parallel Corpora.&nbsp;<a href=\"http:\/\/lrec2018.lrec-conf.org\/en\/\">Language Resources and Evaluation Conference (LREC\u20192018)<\/a>, Miyazaki, Japan.<\/li>\n\n\n\n<li>Devineni, P., Papalexakis, E., Koutra, D., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Faloutsos, M.(2017). <a href=\"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3110025.3110050\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/10.1145\/3110025.3110050\">One size does not fit all: Profiling personalized time-evolving user behaviors.<\/a> International Conference on Advances in Social Networks and Mining (ASONAM\u201917), Sydney, Australia.<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u015fkaya, O., Y\u0131ld\u0131z, E., Tuna, D., Eren, M.T., Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2017). <a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/E17-1020\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/E17-1020\/\">Integrating meaning into Quality Evaluation of Multilingual Machine Translation<\/a>. European Association for Computational Linguistics (EACL\u201917), Valencia, Spain<\/li>\n\n\n\n<li>Nguyen, D., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Rose, C., de Jong, F. (2016).&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/publications-updates\/_wp_link_placeholder\">Computational Sociolinguistics: A Survey. Computational Linguistics,<\/a>&nbsp;42 (3), 491-525.<\/li>\n\n\n\n<li>Bamman, D., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Eisenstein, J., Hovy, D., Jurgens, D., O\u2019Connor, B., Oh, A., Tsur, O., Volkova, S. (2016). <a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/volumes\/W16-56\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/volumes\/W16-56\/\">I. Workshop on Natural Language Processing and Computational Social Science<\/a>, EMNLP, Austin, USA.<\/li>\n\n\n\n<li>Papalexakis, E., Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2015). <a href=\"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/abs\/10.1145\/2740908.2743004\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/dl.acm.org\/doi\/abs\/10.1145\/2740908.2743004\">Understanding Multilingual Social Networks in Online Immigrant Communities<\/a>. WWW\u201915, MWA Workshop, Florence, Italy.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. &amp; Nakov, P. (2014). <a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/D14-1145\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/D14-1145\/\">Predicting Dialect Variation in Immigrant Contexts Using Light Verb Constructions<\/a>. Empirical Methods for Natural Language Processing Conference (EMNLP), Qatar.<\/li>\n\n\n\n<li>Papalexakis, E., Nguyen, D., Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2014). <a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/W14-3905\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/W14-3905\/\">Predicting code-switching in Multilingual Communication for Immigrant Communities<\/a>. Empirical Methods for Natural Language Processing Conference (EMNLP), Qatar.<\/li>\n\n\n\n<li>Nguyen, D., Trieschnigg, D., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Gravel, R., Theune, M, Meder, T., de Jong, F. (2014). <a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/C14-1184\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/C14-1184\/\">Why Gender and Age Prediction from Tweets is Hard: Lessons from a Crowdsourcing Experiment<\/a>. International Conference on Computational Linguistics (COLING), Dublin, Ireland.<\/li>\n\n\n\n<li>Pellerini, M., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Gadde, P., Adamson, D., Rose, C. (2014). Modelling the Use of Graffiti Style Features to Signal Social Relations within Multi-Domain Learning Paradigm. European Association for Computational Linguistics (EACL), G\u00f6teborg, Sweden.<\/li>\n\n\n\n<li>Nguyen, D. &amp; Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2013). <a href=\"https:\/\/aclanthology.org\/D13-1084\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/aclanthology.org\/D13-1084\/\">Word Level Language Identification in Online Multilingual Communication<\/a>. Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), Seattle, USA.<\/li>\n\n\n\n<li>Multilingualism, Language Contact &amp; Change, Turkish<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2014). <a href=\"https:\/\/benjamins.com\/catalog\/cf.6.2.02dog\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/benjamins.com\/catalog\/cf.6.2.02dog\">Borrowability of Subject Pronoun Constructions in Turkish-Dutch Contact<\/a>. Constructions &amp; Frames, 6, 143-69.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. &amp; Gries, S. Th. (2012). Spread of on-going change in an immigrant speech community: Turkish in the Netherlands. Review of Cognitive Linguistics, 10, 401-426.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2012). Analyzing Language Change in Syntax and Multi-word Expressions: A case study of Turkish Spoken in The Netherlands. Proceedings of First Workshop on Language Resources and Technologies for Turkic Languages, 12th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC\u201912).<\/li>\n\n\n\n<li>Backus, A., Do\u011fru\u00f6z, A.S. &amp; Heine, B. (2011). <a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0388000111000076\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/abs\/pii\/S0388000111000076\">Salient Stages in Contact-induced Grammatical Change: Evidence from Synchronic vs. Diachronic Contact Situations<\/a>. Language Sciences, 35 (5), 738-752.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. &amp; Backus, A. (2010). Turkish in the Netherlands: Development of a new variety? In M. Norde, B. Jonge &amp; C. Hasselblat (Eds.) Language Contact: New Perspectives, 51-82, John Benjamins: Amsterdam.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. &amp; Backus, A. (2009). <a href=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/journals\/bilingualism-language-and-cognition\/article\/abs\/innovative-constructions-in-dutch-turkish-an-assessment-of-ongoing-contactinduced-change\/1E074E2CB1F4C71C42C8C58532F69A55\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.cambridge.org\/core\/journals\/bilingualism-language-and-cognition\/article\/abs\/innovative-constructions-in-dutch-turkish-an-assessment-of-ongoing-contactinduced-change\/1E074E2CB1F4C71C42C8C58532F69A55\">Innovative constructions in Dutch Turkish: An assessment of on-going contact-induced change<\/a>, Bilingualism: Language and Cognition, 12 (1), 41-63. (selected &amp; promoted as \u201cEditor\u2019s Pick\u201d on Cambridge Journals Online based on originality and impact).<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. &amp; Backus, A. (2007). <a href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/13670069070110020301\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/10.1177\/13670069070110020301\">Postverbal elements in immigrant Turkish: Evidence of change?<\/a> International Journal of Bilingualism, 11 (2), 185-220.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2006). Comparison of communication strategies used by monolingual and bilingual EFL speakers in Turkey, In: A. Kavvadia, M, Joannopoulou &amp; A. Tsagalidis (eds.) New Directions in Applied Linguistics. Proceedings from the 13th International Conference of the Greek Applied Linguistics Association, Thessaloniki: University Studio Press, 305-315.<\/li>\n\n\n\n<li>Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2005). Is there something wrong with Turkish in the Netherlands? A case study on unconventional constructions. Toegepaste Taalwetenschap in Artikelen, 74, 189-201.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Multi-Media &amp; Recommendation Systems<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Lehinevych, T., Kokkinis-Ntrenis, N. Siantikos, G., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Giannakopoulos, T. &amp; Konstantopoulos, S. (2014). <a href=\"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/7081553\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/ieeexplore.ieee.org\/document\/7081553\">Discovering similarities for content-based recommendation and browsing in multimedia collections<\/a>. Signal-Image Technology and Internet-Based Systems (SITIS\u201914).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Multilingual Machine Translation<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Lison, P. &amp; Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2018). Detecting Machine-Translated Subtitles in Large Parallel Corpora. Language Resources and Evaluation Conference, Miyazaki, Japan.<\/li>\n\n\n\n<li>Ba\u015fkaya, O., Y\u0131ld\u0131z, E., Tuna, D., Eren, M.T., Do\u011fru\u00f6z, A.S. (2017). Integrating meaning into Quality Evaluation of Multilingual Machine Translation. European Association for Computational Linguistics (EACL), Valencia, Spain.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Social Robotics<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Konstantapoulos, S. Dagioglou, M., Do\u011fru\u00f6z, A.S., Kirstein, F. (2014). Human-Robot Interaction Strategies for Unobtrusively Acquiring Health Related Data. MOBIHEALTH, International Conference on Wireless Mobile Communication in Health Care, Athens, Greece.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Research Interests: Human-Centered AI, Multilingualism &amp; Linguistic Diversity, social aspects of human-human and human-machine communication, Language Contact &amp; Change for humans and machine intelligence, Human-Machine Interactions, Personalization &amp; Recommendation Systems, Digital Humanities, Computational Social Science &amp; NLP, Open-Domain Chatbots, Building &amp; Maintaining High Quality &amp; Multilingual Data for Low Resource Languages (e.g., our paper in &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Research Agenda, Updates &#038; Publications&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-115","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PbX5WL-1R","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115"}],"version-history":[{"count":75,"href":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":612,"href":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/115\/revisions\/612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.asezadogruoz.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}